Czy jeśli wymieszam 2 worki torfu o odczynie 3,5 - 4,5 z piaskiem w moim ogrodzie, to sprawi, że gleba będzie chociaż trochę żyźniejsza? Czy taki torf nie jest zbyt kwaśny, bo i tak walczę z mchem.

nie no bez przesady Nie będzie jakoś kwaśno czy coś, ale piszesz, że masz problem z mchem, a taki sposób walki z nim nie będzie jakoś wielce skuteczny ;P

Tzn będzie, ale na krótką metę
Poczytaj wątki o mchu i jeśli już bardzo chcesz się go pozbyć to zastosuj którąś z opisanych tam metod